The Battle of Monmouth is seen as a turning point in the Revolutionary War. But it also exposed the civil war brewing between loyalists and patriots.