After stirring controversy last week, Crystal Dynamics has offered clarity on how exactly generative AI was used in Tomb ...